添加收藏 | 登陆 | 注册
首页 资讯 新车 24H热点 行业报导 国际产经 数据报告 汽车产品库 汽车销量

除了微博还有微信

敬请关注

微信公众号

autoWeChat

丰田新车改名亚洲狮,原因都在这!

更新时间: 03月08日
来源:汽车行业关注 思远 栏目导航: 汽车行业关注 > 资讯 >

分享到

汽车行业关注(autochat.com.cn)03月03日报道——

取个好名字或许能影响其“命运”,不仅是人车也一样。日前,一汽丰田ALLION正式定名新车的中文名为亚洲狮。值得注意的是,该车在命名上可谓一波三折,亮相之初新车就以“傲澜”定名,却因为各种原因车型进行了改名,简直历史罕见。

 ina_16146990431844088733.jpg

根据一汽丰田最新发布的宣传图,新车已由当初的“傲澜”更名为“亚洲狮”,新车是基于TNGA架构旗下的卡罗拉车型打造,也由于该车是一款加长特供车型,轴距较卡罗拉增加了50mm,因此定位介于卡罗拉和亚洲龙之间,为弥补丰田在A+级轿车领域这一空白。预计新车将于3月29日上市发售。

一汽丰田ALLION自发布以来就备受市场关注,但也是因为该车在命名上备受争议。在去年广州车展期间,一张关于一汽丰田ALLION的宣传图遭到曝光,与此同时,“傲澜”一词出现在新宣传图上,意味着新车将以此定名,并与英文名“ALLION”恰为谐音。

1612855761102220.jpg

经新车定名为“傲澜”之后,网友们瞬间不淡定了,尤其很多来自广东的网友,纷纷留言表示:这个名字在广东潮汕地区一定卖不好。原因是在潮汕话里,傲就是坏、差劲的意思,而“澜”的寓意在潮汕话中也并不好,所以“傲澜”之名立刻给广东人留下了很深刻的印象,随之被大家吐槽。

在经历一段时间的舆论发酵,一汽丰田为照顾用户情绪而更换了产品中文名称,命名亚洲狮,致使此次命名打破了以往一汽丰田的命名体系。不过,这也是因为在一汽丰田旗下已有亚洲龙这一车型,因此名单亚洲狮不仅能让消费者更好记住,也同时满足的品牌家族化。

同时, 也由于ALLION一词中含有“LION”狮子的意思,早前在官方发布预告图时,就有网友猜测该车会定名亚洲狮,就是基于同门车型亚洲龙及“LION狮子”进行猜测,这也让网友纷纷表示:“早用这名字不就好了吗”。

 6781b5b935.png

虽然此次ALLION的命名历经波折,但一汽丰田车型更名这一行为也反映了丰田对争议的重视。

实际上,丰田ALLION的车型,一直早就出现在丰田官网,该车起初并非国产车型,而是身处日本的紧凑型轿车,于2001年推出。虽然该车并没有在国内上市,但大家或许有些熟悉,该车正是2012年众泰汽车推出众泰Z300,整车造型与ALLION基本一致,2014年销量就达到了5.8万辆,比日本本土销量还多。

 src=http___inews.gtimg.com_newsapp_bt_0_13132058280_1000&refer=http___inews.gtimg.jpg

直至2018年,丰田汽车才在国内注册了“ALLION”商标,正式开启ALLION车型的布局。并有传言,ALLION是一款经丰田章男“钦点”后,才提前投放在中国市场的重磅车型,这是一款以长轴距来迎合中国消费者的行为。

 63c035b652.png

不管怎么说,随着ALLION的到来,将为丰田填补A+级市场空缺和拓展TNGA家族产品阵容的同时,也将给丰田带来新的销量增长。数据显示,今年1月丰田在华销量为18.95万辆,同比增长30.4%。其中一汽丰田为8.4万辆,同比增长9%。


欢迎订阅微信公众号《汽车行业关注》,第一时间汽车行业内幕消息,一起说说汽车圈子那些事。欢迎爆料!微信号autoWechat

阅读量:0

*以上文章留言只代表作者的个人观点,不代表本网站的观点与立场,如果你有更多的见解,欢迎投稿分享

标签搜索: 丰田 717微卡 汽油单排(后单轮) 轴距3500mm 王牌佑狮 重载版 全柴2.3L 88马力 3050轴距 4X2自卸车 国Ⅴ 王牌佑狮 重载版 全柴2.3L 88马力 3360轴距 4X2单排栏板微卡 国Ⅴ 王牌腾狮 玉柴4.3L 160马力 3650轴距 4X2自卸车 国Ⅴ 王牌腾狮 云内3.8L 129马力 3000轴距 4X2自卸车 国Ⅴ 王牌瑞狮 云内2.7L 116马力 3360轴距 4X2排半栏板轻卡 国Ⅴ 王牌瑞狮 云内3.9L 156马力 3200轴距 4X2自卸车 国Ⅴ 王牌力狮 云内4.5L 220马力 3000轴距 6X2自卸车 国Ⅴ 王牌力狮 潍柴4.6L 220马力 2500轴距 6X2自卸车 国Ⅴ 适豪 顶配版 尊旅 3.5L 手自一体 C型平顶尊旅版 维沃特 2.0T 手自一体 C型商务车 半隔屏版 7座 维沃特 2.0T 手自一体 豪华旅居车 维沃特 2.0T 手自一体 领航无隔屏版 7座 维沃特 2.0T 手自一体 A型商务车 4座 维沃特 2.0T 手自一体 A型商务车 7座 维莱德 2.0T 手自一体 A型房车 后升顶版 4座 维莱德 2.0T 手自一体 B型商务房车 后升顶版 4座 凯路威 2.0T 双离合 定制型 中通开阳系列纯电动物流车 LCK5031NXXYEV 哈弗神兽 混动 顶配版 天籁 天籁·公爵 2.5XV-VIP尊领版 拓陆者S 拓陆者S 2.4L 手动 两驱 至尊版BJ1037V3MX6-BB 君越 652T 精英型 奥迪Q5 35TFSI 标准型 柯斯达(进口) 12座 中东版 VIP 奥迪A4 3.0quattro自动旗舰型 长安CM8 SC6380 G1K 英菲尼迪fx35油耗 神骐T20 1.5L汽油仓栅车双排后双胎DAM15R 睿行S50 S50V 1.5L 手动 物流版II 5座 国V 比亚迪 秦 明锐 1.4TSI 手自一体逸俊版 金杯T20S 1.5L 手动 后单轮 2.7米标准型 阁瑞斯 智领系列 标准型短轴7座 大柴神 DD1022K 柴油版 标准型 传祺GS4 200T 7速G-DCT 舒适版 莲花L3 三厢 1.5L 手动 基本型 逸动 1.6L 手动 豪华型 京5 逸动XT 1.6L 手动 俊酷型 国5 汉腾X5 1.5L 手动 创业版 国V 劳斯莱斯价格 smart fortwo 0.9T 66千瓦硬顶先锋版 国VI 新捷达车 奔腾B70 皇冠多少钱 上汽大通MAXUS G10 PLUS 1.9T 手自一体 豪华版 柴油 一汽丰田普锐斯 力狮 2.0i 豪华导航版 toyota霸道 凯锐 3.8L 手动 重载金刚(3815轴距)加强版 萨瓦纳 2.8T 手动 尊享型 4x2 5座 柴油 纳瓦拉 2.5L 手动 两驱 旗舰型 扭力梁式后悬架 拓陆者S 拓陆者S 2.8L 手动 两驱 舒适版BJ1037V3MD6 路尊小霸王 1.0L 手动 标准型 HFJ6392BE4-GZ106 烟台style 跨越王X5 全柴2.27L 88马力 2.84米厢货 双排 后双轮 PLUS 标准版 柴油 国Ⅴ 名爵ZS 1.5L 手动 65寸巨幕天窗全球版 国VI 胜达 380 TGDi TOP 手自一体 两驱 旗舰版

分享到

网友评论网友评论仅提供其表达个人看法,并不表明本网站立场

相关阅读

资讯

撰稿人

思远
思远
汽车行业关注编辑

微信公众号

汽车行业关注所刊载内容之知识产权为虎传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

12
报料